Se trata de una traducción automática por software:

El estuche presentado para las cabezas móviles Light4Me Venom Beam/Spot Ring 200 es un estuche de transporte Case4Me profesional y de fabricación muy sólida con espacio para 2 unidades Venom Beam/Spot Ring 20 0 u otros dispositivos con dimensiones similares a estas cabezas. El contenedor está hecho de madera contrachapada de 7 milímetros de espesor pintada con una pintura especial impermeable.

Sus bordes están reforzados con perfiles de aluminio. En las esquinas hay unas tapas esféricas cromadas que protegen adicionalmente la estructura y protegen el entorno de la caja eliminando las aristas vivas. La tapa está protegida contra aperturas no autorizadas por dos sólidas cerraduras de mariposa. Se abre por un lado en posición vertical, y el ángulo de inclinación adecuado evita que caiga sobre el usuario, brindándole un fácil y cómodo acceso a los dispositivos almacenados.

En el interior, hay dos cámaras perfectamente adaptadas a las cabezas, separadas por un compartimento para cables y accesorios adicionales. El interior de la maleta está acolchado con espuma técnica suave, gracias a la cual protege perfectamente el equipo almacenado contra daños. En los lados de la caja hay manijas convenientes para mover el contenedor y en la parte inferior cuatro ruedas giratorias, incluidas dos con cerradura.