Se trata de una traducción automática por software:

El rojo es el nuevo negro

Piense en thEQred como LP PEQ Red 2.0... hemos tomado los fundamentos del ejemplar LinearPhase PEQ Red de Algorithmix, y le hemos dado un cambio de imagen MAAT. No hay otro ecualizador estético como elEQred. Con su capacidad para proporcionar de forma invisible un contrapeso espectral a las mezclas que se inclinan hacia un lado u otro, thEQred destaca a la hora de enderezar el contenido sesgado. Añade aire cristalino sin estridencias a una mezcla oscura, o refuerza los medios y graves más bajos sin hinchazón ni pérdida de enfoque. Con doce bandas o secciones de precisión, ecualización paramétrica de fase lineal con filtros shelving únicos, el dominio de mezclas complejas sin cambiar su carácter sónico general está a sólo unos clics de distancia.

Un poco de historia... Surgió la idea de reeditar esta obra maestra, junto con los otros legendarios ecualizadores Algorithmix, y hacerla disponible en 64 bits en todos los formatos habituales y (¡por fin!) para macOS. Como usuario avanzado, nuestro visionario Friedemann tenía algunas ideas en mente con respecto a las mejoras. Específicamente, quería hacer la interfaz de usuario, la UI, más flexible y rápida de usar porque no hay otra herramienta en la cadena de masterización que reciba tanto "tiempo de asiento." El resultado: La interfaz de usuario y el conjunto de funciones de thEQ. La interfaz de usuario permite una configuración muy rápida e incluye una serie de funciones exclusivas que le ayudarán a agilizar su trabajo: La función de contribución positiva y negativa, incluyendo la diferencia absoluta, el sonograma altamente ajustable que facilita la detección de puntos problemáticos, y la posibilidad de tocar una nota en el teclado que tiene en la cabeza y luego ajustar una Sección a esa frecuencia respectiva con un solo clic. Además, tener las doce Secciones visibles simultáneamente, por no hablar de la función del botón SORT.

Frecuencia hacia adelante

thEQred trabaja en el dominio de la frecuencia. Es decir, la señal de entrada se transforma primero en una representación espectral. A continuación, se opera sobre ese equivalente espectral. Se han tomado medidas especiales para garantizar una alta resolución en frecuencias bajas críticas, manteniendo intacta la resolución temporal. A diferencia de otros filtros en el dominio de la frecuencia, esto evita que la batería u otros instrumentos que contengan transitorios fuertes queden desdibujados. Además, se ha utilizado una resolución de cálculo extremadamente alta para evitar cualquier efecto de truncamiento acumulativo típico de las transformadas de frecuencia complejas. El resultado es una calidad de sonido intachable.

Existen otros plug-ins en el mercado que utilizan técnicas de dominio de frecuencia. La mayoría de ellos aplican una resolución de frecuencia relativamente baja y luego afirman que la respuesta en frecuencia interpolada matemáticamente entre unos pocos puntos establecidos o que el dibujo a mano alzada es la mejor solución. Esto puede ser cierto para algunas aplicaciones industriales, pero esos filtros sencillamente no suenan musicales. Hemos trabajado duro para asegurarnos de que las formas de los filtros en thEQred coincidan exactamente con las mejores referencias analógicas. El resultado es una calidad sonora indiscutible, incluso a velocidades de banda base de 44,1 y 48 kHz.

Potencia discreta

"Un ecualizador no debería tener, idealmente, distorsión propia. Es casi imposible hacerlo sin algo de distorsión, pero ese es el objetivo. Hay muchos ecualizadores en los que la gente se limita a sacar un circuito de un libro de referencia y esperar lo mejor, pero nunca lo consiguen porque no tienen en cuenta todas estas otras cosas". - Rupert Neve sobre ecualización en Rupert Neve: The SOS Interview en YouTube

thEQred se diseñó para ofrecer la máxima linealidad posible hasta las frecuencias subsónicas. Esta y otras potentes funciones se esconden tras su interfaz de usuario limpia y sencilla. Para los principiantes está muy bien, pero thEQr no es el típico filtro: thEQred incluye todas las funciones avanzadas que necesitas en una ventana redimensionable y agradable a la vista. La interfaz de usuario no sólo "no estorba" para que puedas ser más productivo, sino que hemos incorporado funciones pioneras en el sector que agilizan tu flujo de trabajo, perfectamente empaquetadas para que el uso de thEQred sea fácil e intuitivo.

Mejor por diseño

Tanto si busca una rehabilitación suave, una corrección sin color o simplemente un contorno espectral sin bagaje, nuestro algoritmo de precisión patentado cumple la promesa de la ecualización de fase lineal. Aproveche la potencia y pureza de thEQred para todas sus tareas de ecualización críticas.

Como dice Friedemann: "Todo gira en torno a las curvas". Junto con todas las características de nuestra familia thEQ, thEQred incorpora una tecnología de filtro única y patentada que le permite ajustar cualquier pendiente entre casi 0 y 24 dB/octava. Casi cualquier filtro necesario o deseado se puede marcar de forma rápida y sencilla, desde amplios trazos poco profundos hasta cortes profundos en cascada.

Regalía de fase lineal

La mayoría de los ecualizadores paramétricos o PEQ se implementan mediante desplazamiento de fase. Es decir, la señal seca entrante se mezcla con una versión desfasada. Como la cantidad de desplazamiento de fase depende de la frecuencia, se produce cierta cancelación o refuerzo en la frecuencia deseada. Esto funciona, pero con un gran inconveniente: los diferentes componentes de la señal de audio resultante se dispersan en el tiempo, por lo que las relaciones temporales entre los armónicos de la salida filtrada se ven muy alteradas. El resultado: un buen ataque agudo se vuelve difuso y turbio o, lo que es peor, estridente y quebradizo.thEQred cambia todo eso, proporcionando unos graves profundamente contundentes y unos agudos aireados y suaves como la seda como ningún otro. Conserva las relaciones temporales de los armónicos, lo que se traduce en un extremo superior más suave, unos medios más dulces y grandes, y un fondo más claro y definido en comparación con los ecualizadores de cambio de fase. El sonido resultante parece menos procesado, más parecido a lo que el micrófono debería haber captado de forma natural. No obtendrá esos transitorios con garra y esos agudos sedosos con un outboard analógico o cualquier IIR digital.

VariSlope versátil

Además de todas las funciones centradas en el usuario que le ofrece MAAT, como el modo Panorama y los controles de contribución, thEQred incorpora la tecnología VariSlope™, propiedad de thEQr. Con VariSlope, los filtros shelving y cut ofrecen un ajuste continuo de cualquier pendiente en el rango de casi 0 a 24 dB/octava. A diferencia de otros ecualizadores que permiten definir o dibujar la curva, VariSlope ofrece una versatilidad única al tiempo que preserva la calidad de sonido por la que son conocidos los ecualizadores MAAT.La exclusiva tecnología de filtro VariSlope permite marcar filtros de pendiente continua que emulan cualquier shelf críticamente amortiguado en el rango de 1º a 4º orden, incluyendo todos los filtros imaginarios intermedios. "Imaginarios" porque los filtros con amortiguación crítica sólo ofrecen pendientes en pasos discretos de 6 dB/octava por "orden": 6, 12, 18, 24, etc. Nuestro filtro de corte de graves y agudos de pendiente continua funciona de forma similar, aunque puede cambiar continuamente su pendiente desde un equivalente de 4º orden críticamente amortiguado, pasando por el 3º, 2º y 1º orden hasta cero. Estas características "intermedias" de la respuesta en frecuencia del filtro, especialmente con pendientes inferiores a 6 dB/octava, son absolutamente imposibles de aplicar con la tecnología de filtrado clásica. La única solución sería poner en cascada muchos filtros de primer orden con amplitudes especialmente ponderadas para obtener una envolvente de amplitud global inferior a 6 dB/octava. Sin embargo, estos filtros tan complicados producen una respuesta en frecuencia ondulada y están contaminados con un desagradable desplazamiento de fase y retardo de grupo. Muy al contrario, nuestro filtro VariSlope ofrece cambios espectrales muy suaves y controlados sin ningún desplazamiento de fase.

thEQred funciona estrictamente en el dominio de la frecuencia, aunque suena un poco más suave que su hermana de fase lineal, thEQorange. Con un rendimiento de hasta 384 kHz, que amplía los ajustes de frecuencia resonante hasta 80 kHz, es perfecto para la postproducción de audio DSD, DXD y de juegos de alta resolución. Sus cálculos se almacenan a 80 bits de precisión, mucho más que los ecualizadores básicos de 32 bits y más de lo que consiguen incluso los ecualizadores de lujo de 64 bits. El resultado: la construcción de su filtro compuesto es impecable, con una THD increíblemente baja y sin pérdida de detalles de amplitud muy baja.

Características

• Cinco modos panorámicos: estéreo, mono (izquierda+derecha), sólo izquierda, sólo derecha y diferencia (izquierda/derecha) para un tratamiento o mejora específicos.
• Dos modos estéreo: Izquierda/Derecha o Medio/Lateral
• Cuatro modos de contribución: sólo adición positiva, sólo adición negativa, sólo contribución al ecualizador y salida de ecualizador "normal" para ayudarle a controlar su progreso.
• Gama de frecuencias ampliada que cubre los ultrasonidos, adecuada para cualquier puesto de HRA
• Retardo igual en todas las frecuencias independientemente de los ajustes del filtro, preservando perfectamente la relación temporal de los armónicos
• Sin distorsión de fase ni dispersión temporal, eliminando el emborronamiento transitorio
• Sin coloración no deseada para una claridad, transparencia y definición excepcionales
• La exclusiva tecnología VariSlope ofrece filtros Shelf y Cut con cualquier roll-off en el rango de 6 a 24 dB/octava, así como un ajuste continuo de la pendiente por debajo de 6 dB/octava, imposible con cualquier filtro clásico
• Doce secciones con ocho tipos de filtro paramétrico de libre asignación: timbre clásico, shelf alto o bajo, corte alto o bajo, así como shelf alto o bajo VariSlope, y corte alto o bajo
• Q ajustable para filtros shelving y cut
• Algoritmos patentados que proporcionan una distorsión y un ruido extraordinariamente bajos
• Para lograr la máxima fidelidad, las funciones internas de superdoble precisión de 80 bits eliminan prácticamente los errores de redondeo y la distorsión.
• Emulación perfecta de las características de los filtros analógicos, claramente perceptible al ecualizar audio a frecuencias de muestreo de banda base
• Bandejas VariSlope extremadamente poco profundas para un aclarado suave o un peso añadido
• Filtros de corte en cascada para características de "pared de ladrillo
• Interfaz de usuario redimensionable para ajustes sencillos y precisos o para pantallas de resolución ultra alta
• AutoGain inteligente de MAAT para comparaciones A/B sin esfuerzo
• El generador de tonos integrado permite localizar rápidamente los puntos problemáticos.
• La función SORT elimina la necesidad de elementos de la interfaz de usuario recargados y molestos.
• La función TUNE alinea las frecuencias centrales con las afinaciones occidentales.
• La función Grid Snap permite alternar entre aplicaciones quirúrgicas y musicales, emulando las frecuencias de resonancia de hardware más populares, como Maselec y Manley.
• Funciona con frecuencias de muestreo de hasta 384 kHz para flujos de trabajo de audio HRA o de juegos