Se trata de una traducción automática por software:

Nagaoka es sinónimo de "sonido hermoso y cálido con tonos altos cristalinos", que caracteriza acertadamente la expresión sonora de este producto. El portátil tiene excelentes características de frecuencia y garantiza la máxima transparencia y excelente legibilidad de las grabaciones de audio. Como Nagaoka ha llevado el sistema MM a la perfección, compite con otras computadoras portátiles MM y MC significativamente más caras y, en muchos casos, ¡incluso las derrota!
El tocadiscos Nagaoka DJ-03 DH utiliza solo materiales de primera calidad con un procesamiento especial. Circuito magnético de alta calidad, batido y punta de sensor hechos con precisión, todos 100 % desarrollados y fabricados por Made in Japan by Nagaoka. El resultado es el sorprendente sonido común hasta ahora solo con las transmisiones MM y MC mucho más caras. El uso de un diamante elíptico pulido ofrece una gran claridad y una excelente capacidad de exploración. El portátil está fabricado con materiales especiales que reducen al mínimo las vibraciones no deseadas.