Se trata de una traducción automática por software:

Los cartuchos de Nagaoka utilizan solo materiales superiores con un procesamiento especial. Circuito magnético de alta calidad, goteo y punta de sensor hechos con precisión, todo 100 % desarrollado y fabricado en Japón por Nagaoka. El resultado es el increíble sonido común hasta ahora solo en los cartuchos MM y MC mucho más caros. La nueva gama de cartuchos está fabricada con materiales especiales que reducen al mínimo las vibraciones no deseadas.

- Aguja de diamante elíptica pulida con precisión

- Potente imán de cobalto de samario con salida de energía extremadamente alta

- Aleación de aluminio ligero para alta fidelidad

- Bobinas de cobre OFC de muy alta pureza

- Caja de plástico reforzado con carbono