Se trata de una traducción automática por software:

Esta colección estrictamente limitada reinventa seis de los dispositivos de hardware más populares de NI con dos combinaciones de colores atrevidas y orientadas al futuro, Ultraviolet y Vapor Grey. Estos elegantes diseños monocromáticos se extienden a cada botón, tecla y detalle, además todas las unidades están numeradas a mano y acentuadas con detalles reflectantes únicos.

Con la última generación de KOMPLETE KONTROL, hacer música se convierte en una experiencia práctica más intuitiva. Interprete de forma expresiva, busque y obtenga una vista previa de los sonidos, modifique los parámetros, esboce sus ideas, luego navegue y mezcle su proyecto, todo desde una pieza central completamente integrada para el estudio y el escenario. ¿Qué es nuevo? Dos pantallas a color de alta resolución facilitan la exploración y la vista previa de los sonidos, ajustar los controles y mezclar y editar sus proyectos, directamente desde el hardware. Póngase manos a la obra con su proceso de producción, gracias a un diseño mejorado con más botones de función dedicados y un nuevo codificador de empuje de cuatro direcciones. KOMPLETE KONTROL ahora cuenta con ruedas ergonómicas de tono y modulación, además de una tira táctil para ampliar las posibilidades creativas. Registre su hardware KOMPLETE KONTROL para descargar KOMPLETE 12 SELECT gratis: la colección esencial de instrumentos y efectos, incluidos MASSIVE, MONARK y THE GENTLEMAN. El paquete incluye más de 2500 sonidos y más de 25 GB de instrumentos y efectos, lo que le brinda la paleta perfecta de sonidos para cualquier género.