Se trata de una traducción automática por software:

Conector de cable SpeakON de 2 polos, ensamblaje de terminal de tornillo, alivio de tensión tipo mandril para diámetros de cable de 6 a 12 mm

Los conectores speakON son el estándar de la industria para las conexiones de altavoces. Esta serie de productos ofrece conectores de cable extremadamente fiables y robustos con un sistema de bloqueo por torsión probado. Los conectores de cable speakON cuentan con contactos sólidos con terminales tipo tornillo que incluyen una protección de cable trenzado

• Compatible con conector de chasis de 2 polos y conector de chasis de 4 polos (contactos +1/-1)
• Diseño ergonómico con carcasa moldeada de dos componentes antideslizante
• Clasificación de corriente de hasta 37 A rms
• Exclusivo buje de bloqueo Neutrik y alivio de tensión para diámetros de cable de 6 mm a 12 mm
• Certificación IEC 61984, por lo que se acepta como componente del equipo según IEC 62368-1
• Estándar de calidad NEUTRIK superior, extremadamente robusto y confiable
• Sistema de bloqueo por giro fácil y confiable
• Fácil de montar porque el alivio de tensión se bloquea mecánicamente con el inserto y se alinea con la carcasa
• Protección contra torceduras mejorada por buje de dos componentes