Se trata de una traducción automática por software:

El NUX Mighty Lite BT MKII es un amplificador de escritorio compacto que ofrece una amplia gama de efectos para guitarra eléctrica y bajo. Incorpora modelado avanzado de amplificadores e IR de gabinete, además de modelado de amplificadores acústicos e IR acústicos para simular sonidos de guitarra acústica. Este miniamplificador portátil ofrece innumerables opciones de sonido, lo que lo convierte en una herramienta versátil para cualquier músico.

• Amplia personalización del sonido: Explora una amplia gama de efectos integrados, modelos de amplificadores y simulaciones de gabinetes IR. También puedes cargar IR de terceros en formato WAV mediante el software Mighty Editor, que los convierte automáticamente a 32 bits/48 kHz para una integración perfecta. El amplificador incluye bloques de señal GATE, EFX, AMP, IR, MOD, DLY y RVB para una modelación de sonido completa.
• Carga IR flexible: Además de las 34 IR integradas, hay 20 ranuras vacías disponibles para cargar tus propias Respuestas de Impulso de terceros. El software Mighty Editor gestiona automáticamente la conversión al formato WAV(IR), así que no tendrás que preocuparte por las frecuencias de muestreo.
• Opciones de energía portátil: El Mighty Lite BT MKII se puede alimentar utilizando la fuente de alimentación de 9 voltios incluida o, para una portabilidad máxima, puede funcionar con 6 baterías AA, lo que le permite jugar en cualquier lugar.
• Interfaz de audio USB-C: Utilice el amplificador como interfaz de grabación USB gracias a su conectividad de audio USB-C. Admite opciones de enrutamiento versátiles, como Normal, Dry Out, Re-amp y Loopback, lo que lo hace ideal para grabar e incluso transmitir en vivo sus actuaciones directamente a su computadora o dispositivo móvil.
• Control y personalización sin inconvenientes: Cada bloque de señal y parámetro se puede optimizar y personalizar por completo con la intuitiva app MightyAmp (para smartphones/tabletas) o el software Mighty Editor (para ordenadores). Esto te da control total sobre tu sonido y flujo de trabajo.