Se trata de una traducción automática por software:

El NUX PULSE NSS-4 es un cargador IR compacto de la serie NUX Mini Core, diseñado para simular diversos sonidos de guitarra, bajo y gabinete acústico directamente en la cadena de señal. Este pedal es una excelente solución para músicos que buscan prescindir de amplificadores o integrar diversos sonidos de gabinete en su configuración sin necesidad de amplificadores físicos ni plugins. Su interfaz USB también permite transferir fácilmente sus ideas a su DAW.

• Tres modos IR versátiles: El PULSE NSS-4 ofrece tres modos distintos para cubrir una amplia gama de instrumentos:
  • IR de guitarra: Incluye una selección de respuestas de impulso de gabinete de guitarra clásica, que incluyen: JZ120 (Roland Jazz 120), DR112 (Fender Deluxe Reverb), BS410 (Fender Bassman 410), A212 (VOX AC30 212), TR212 (Fender Twin Reverb 212), 1960 (Marshall 1960A 412), GB412 (Celestion Greenback 412) y V412 (Celestion Vintage30 412).
  • IR de bajo: Proporciona tonos de gabinete de graves esenciales, como: AGL DB810 (Aguilar DB 810), AMP SV810 (Ampeg SV810), MKB 410 (Mark Bass 410), TRC 410 (Trace Elliot 410), AMP SV410 (Ampeg SV410 + Tweeter), Bassguy 410 (Fender Bassman 410), Eden 410 (EDEN 410) y AMP SV212 (Ampeg SV212).
  • IR de guitarra acústica: Ofrece respuestas de impulso únicas para guitarras acústicas, que incluyen: G HBird EG Mag (Gibson Hummingbird para guitarra eléctrica PU magnética), G J15 EG Mag (Gibson J15 para guitarra eléctrica PU magnética), M D45 EG Mag (Martin D45 para guitarra eléctrica PU magnética), G HBird Pie (Gibson Hummingbird para guitarra acústica Piezo PU debajo del sel), G J15 Pie (Gibson J15 para guitarra acústica Piezo PU debajo del sel), M D45 Pie (Martin D45 para guitarra acústica Piezo PU debajo del sel), M HD28 Pie (Martin HD28 para guitarra acústica Piezo PU debajo del sel) y T 814 Pie (Taylor 814 para guitarra acústica Piezo PU debajo del sel).
• Controles intuitivos integrados: Navegue fácilmente por las funciones del pedal con los controles para seleccionar el IR deseado, ajustar el volumen de salida y configurar la intensidad del efecto de reverberación incorporado.
• Software de edición avanzada: Descarga el software de edición Pulse para acceder a amplias opciones de personalización. Este software te permite subir tus propios IR con conversión automática a formato WAV (compatible con 1024 muestras) y configurar la transmisión USB para la grabación.
• Opciones de conectividad y bypass: El pedal cuenta con una práctica salida de auriculares para practicar o monitorizar en silencio. Las actualizaciones de firmware se realizan mediante el conector USB-C. También puedes elegir entre bypass real para la integridad de la señal o bypass con búfer para un rendimiento constante en largas distancias de cable.
• Fuente de alimentación: El PULSE NSS-4 requiere un adaptador de 9 V (no incluido) para su funcionamiento.