Se trata de una traducción automática por software:

El E1 de Pro-Ject Audio Systems es el primer tocadiscos E-Line, cuyo objetivo es ofrecer una gran experiencia de sonido con un presupuesto limitado, hecho a mano en Europa. No importa si eres un principiante, un repatriado o un aficionado al vinilo con experiencia. El E1 no te defraudará. El diseño Plug & Play con fuerza de seguimiento preajustada y antipatinaje de los técnicos experimentados de Pro-Ject en la fábrica le brinda la mejor configuración para su tocadiscos. Simplemente recuéstese y disfrute de sus discos favoritos. El nuevo E1 está disponible en tres versiones diferentes para adaptarse a las necesidades de todos. Los tres modelos están equipados con un interruptor de velocidad electrónico de 33/45 RPM.

El elegante zócalo de fibra compuesta mecanizado por CNC, disponible en acabado negro brillante, blanco brillante o nogal, está cuidadosamente fabricado para garantizar que no haya espacios huecos en el interior. El brazo de aluminio ligero y de baja fricción de 8,6 “está optimizado para el cartucho Ortofon OM5e de alta calidad y sacará su máximo potencial. El nuevo plato principal de polímero ABS está reforzado con crestas especialmente diseñadas para crear una plataforma antirresonante ideal para su vinilo. Para proteger su E1 del polvo, también encontrará una elegante cubierta de acrílico con bisagras ajustables en la caja. Con materiales de primera calidad, una estética elegante y un sonido rico y vivo, el extenso proceso de desarrollo ha asegurado que no se haya comprometido el rendimiento del sonido a pesar de un precio tan asequible.