Esta es una traducción automática generada por un software:

Un elegante dispositivo de línea delgada contiene todas las funciones requeridas por un sistema para distribuir diferentes programas musicales en hogares para sistemas de sonido de varias habitaciones y locales comerciales. Tres programas musicales diferentes y uno para la paginación se pueden transmitir en cinco zonas mono, o alternativamente cuatro zonas, una de las cuales está en estéreo. También es posible extender el número de zonas a diez utilizando un conector simple para interconectar dos sistemas. El sistema tiene cinco salidas amplificadas de 20 W / 4 ohmios. Para cada una de las cinco zonas, está disponible una entrada auxiliar directa para conectar fuentes tales como reproductores de CD o mezcladores para ser utilizados exclusivamente para una zona / habitación. La pantalla retroiluminada y las teclas de función permiten acceder a todos los menús para configurar y ajustar el sistema: Volumen, Tono, Sonoridad, Ajustes de salida, VOX. Características 3 Entradas de fuente de música seleccionables individualmente para cada fuente de entrada OutputOne con función de reemplazo (Jukebox o Auto Announcer) 5 salidas zonificadas (mono) o 1 estéreo y 3 zonas de salida mono Puede ser interconexión expandida de dos o más unidades MS520Instruido 20W en 4 ohmios Amplificadores de 5 canales (1 Stereo - 3 Mono Option) Entradas y salidas directas en cada zonaPreferencia de entrada o entrada de alarma Sistema Control total de las funciones a todas las 5 zonasUp a 10 paneles de control remoto RC 62 puede conectarse a cada MS 520Amplificador Sección Salida de potencia: 5 x 20 vatios Respuesta de frecuencia (música): 30 ÷ 45 Hz ÷ kHz Respuesta de frecuencia (directa): 30 ÷ 45 Hz ÷ kHz Respuesta de frecuencia (paginación): 200 ÷ 18 Hz ÷ kHzDistorción: 0.5% Relación señal / ruido (música): -78 dBSignal / noise -16 dBuSensibilidad de entrada (Directa): -16 dBuSensibilidad de entrada (Paging-Line): - 43 ÷ -27 dBuSeñalidad de entrada (Direct): -78 dBSignal / ruido (Paging) Paging - Mic): - 58 ÷ -41 dBuBass Tono: (100 kHz) ± 8 dBTreble Tone: (12.5 kHz) ± 8 dBOutput Nivel de salida: -6 / -10 dBProtecciones: Cortocircuito, térmico, fusibles AC / DC Alimentación: 16 V dcPower Requisitos Voltaje de funcionamiento: 220 ÷ 240/110 ÷ 120 V ~ 50/60 Hz V ~ Hz Potencia (consumo): 370 WMax. Potencia disponible: 100 WPhysical Especificación Ancho: 438 / 17.24 mm / inchHeight: 44 / 1.73 mm / inchDepth: 253 / 9.96 mm / inch Peso neto: 3.66 / 8.06 Kg / Lbs.