Se trata de una traducción automática por software:

El RockBoard Power Block es una fuente de alimentación múltiple compacta para pedales de efectos y ofrece 10 ranuras de alimentación para la fuente de alimentación paralela de hasta 10 pedales. Con un total de 1.200 mA para las ocho conexiones de 9 V y un total de 800 mA para las dos conexiones de 18 V, las configuraciones modernas de pedales de efectos pueden alimentarse fácilmente. El volumen de suministro incluye 10 cables de conexión y una fuente de alimentación de 18 V CC (2000 mA) con adaptadores de enchufe multirregional intercambiables.

- fuente de alimentación múltiple para pedales de efectos
- 8 ranuras de alimentación de 9 V CC, agrupadas, máx. 1200 mA total combinado, conector cilíndrico de 2,1 x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
- 2 ranuras de alimentación de 18 V CC, agrupadas, máx. 800 mA total combinado, conector cilíndrico de 2,1 x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
- 8 LED rojos indican cortocircuito para cada conexión de 9V por separado
- máx. salida de corriente total de 2.000 mA
- voltaje de entrada 18V CC
- incluido 10x RockBoard Flat Power Cable, 50 cm (para conectar pedales de efectos)
- incluido 1 adaptador de corriente de 18 V CC (2000 mA) con adaptadores de enchufe multirregionales intercambiables (UE, RU, EE. UU./CA, AU/NZ), voltaje de entrada 100-240 V CA
- dimensiones (L x An x Al): 112 x 60 x 22 mm / 4 13/32" x 2 23/64" x 55/64"
- peso: 150 g / 0,33 libras