Se trata de una traducción automática por software:

El RDH-100A ayuda a los usuarios de V-Drums a controlar el ruido acústico y la vibración sin sacrificar la capacidad de interpretación. Este pedal profesional ofrece un rendimiento y una sensación de nivel superior con una transmisión de doble cadena, una bisagra de cojinete suave y un batidor autoalineable. Y con funciones integradas de reducción de ruido derivadas de la aclamada tecnología Noise Eater de Roland, el RDH-100A reduce el ruido de reproducción en la habitación y minimiza la transferencia de vibraciones que pueden molestar a los compañeros de casa y vecinos en habitaciones contiguas y pisos inferiores.