Se trata de una traducción automática por software:

Combo de bajo de Hartke. La popular serie HD continúa creciendo con la adición del combo de bajo HD508 liviano y de alta potencia. Con cuatro altavoces HyDrive patentados por Hartke de 8" y un amplificador Clase D de 500 vatios en una elegante carcasa que pesa solo 22,2 kg, el HD508 proporciona un tono de graves excepcional para cualquier ensayo, escenario o estudio.

Los altavoces HyDrive cuentan con controladores de cono híbrido de papel/aluminio cuidadosamente elaborados. La composición híbrida ofrece una combinación excepcional de calidez y ataque que no se puede lograr con los altavoces de bajo tradicionales de papel. Y específicamente para el HD508, el empaque de cuatro altavoces HyDrive de 8" en un solo gabinete crea un área de cono combinado que es más grande y capaz de reproducir un rango de audio más amplio que el de un solo altavoz de 15".

Más allá del tono impecable de los altavoces HyDrive, el HD508 ofrece una tremenda potencia en un diseño altamente portátil. Su ligero amplificador de clase D produce una potencia de 500 vatios que hace temblar la tierra, capaz de llenar cualquier espacio de ensayo, estudio de grabación o lugar de actuación. Y con un peso de solo 22,2 kg en total, el HD508 se puede transportar fácilmente a través de su asa de transporte con correa moldeada, asas de transporte laterales de metal o ruedas extraíbles.

El HD508 incluye un circuito de forma seleccionable que le permite marcar en una curva de ecualización especializada diseñada para mejorar el tono a través de aumentos y cortes selectivos en todo el rango de frecuencia. Además, un ecualizador de 3 bandas ofrece más opciones de personalización.