Se trata de una traducción automática por software:

Cabezal orientable LED inteligente apto para instalaciones fijas y eventos móviles. El efecto de luz está equipado con un LED blanco de 30W. Rueda de color: 7 colores + blanco Rueda de gobos: 7 gobos fijos + posición abierta. Enfoque manual, ángulo de haz 13, función Shake y efecto estroboscópico (velocidad de flash 0-10 Hz). Rango de movimiento Pan 540 y Tilt 270. Control mediante señal DMX (9 u 11 canales de control) o música mediante micrófono incorporado, modo de funcionamiento automático. Panel de control con pantalla LED para configurar los modos básicos de funcionamiento, conexión DMX mediante conectores XLR estándar, toma de corriente IEC. Consumo total de energía 35 W, dimensiones 29 x 26 x 21 cm (11,4 x 10,2 x 8,3 "), se suministra con soporte de montaje colgante.