Se trata de una traducción automática por software:

Afinador polifónico diminuto con múltiples modos de afinación y búfer Bonafide incorporado. Continuando con el legado de POLYTUNE, POLYTUNE 3 MINI incluye una cantidad sin precedentes de potencia de afinación en un espacio reducido sin sacrificar las funciones esenciales, como el modo siempre activo y nuestro circuito BONAFIDE BUFFER para audiófilos para tonos sin concesiones, lo que lo hace ideal para tableros de pedales completamente cargados. donde cada centímetro cuenta!

¿Su señal necesita desesperadamente un circuito de amortiguación fuerte para salvar su integridad tonal de un pelotón de pedales de derivación verdaderos hambrientos? POLYTUNE 3 MINI lo tiene cubierto para cualquier configuración, y algo más. Gracias a su BUFFER BONAFIDE incorporado, que garantiza una degradación de la señal cero y una relación señal/ruido extremadamente alta, POLYTUNE 3 MINI es la mejor herramienta de bolsillo 2 por 1 para pedaleras: mantiene su tono robusto y su tono en su lugar. Apague el búfer y volverá instantáneamente al modo de derivación real.

Cuando estás en el escenario rockeando, simplemente no hay tiempo para detenerte y afinar, incluso si te has pasado un poco con la palanca de vibración. Con el modo siempre activo de POLYTUNE 3 MINI, nunca tendrá que perder el ritmo. Además, hay 2 interruptores DIP muy prácticos montados en el lateral del pedal que facilitan el paso del bypass con búfer al bypass real, y del modo estándar al modo siempre activo.

Ya sea que esté actuando bajo la luz directa del sol, bajo un enorme equipo de iluminación o simplemente esté planeando ser el primer artista en vivo en la superficie del sol, la pantalla brillante de POLYTUNE 3 permanece clara y legible. Y con 109 potentes LED funcionando a pleno rendimiento, no tendrá que buscar la pantalla, ¡le encontrará!