Se trata de una traducción automática por software:

¿Buscas un flight case profesional y duradero para tu AlphaTheta DDJ-GRV6 y tu portátil? Este flight case está fabricado con madera contrachapada sólida de 9 mm de espesor y presenta un patrón de "agarre de escenario" hexagonal/panal de abeja con acabado en negro. El interior está protegido por un acolchado de espuma EVA de alta densidad con relieve de diamante, que ofrece una protección robusta contra arañazos, polvo y otros daños. Los perfiles de aluminio con acabado en negro extra anchos y las enormes esquinas redondeadas con el logotipo de UDG en relieve garantizan una larga vida útil y un diseño atractivo y profesional de forma permanente. Este modelo incluye un práctico estante para portátil para tu portátil, ratón y otros dispositivos como procesadores de efectos e interfaces. Las asas resistentes con resorte garantizan una elevación y carga seguras.

• Construcción sólida de madera contrachapada de 9 mm de espesor.
• Patrón "Stage Grip" hexagonal/de panal de abeja con acabado en negro
• Acolchado de espuma EVA de alta densidad con relieve de diamante
• Perfiles de aluminio con acabado negro extra anchos
• Esquinas de bola con el logotipo UDG en relieve masivo
• Estante para portátil integrado
• Manijas con resorte de alta resistencia
• Espacio de 80 mm en la parte trasera para conexiones y almacenamiento de fuente de alimentación
• Panel de acceso frontal extraíble
• Estante ajustable para computadora portátil

• Color: Negro
• Peso: 16,0 kg / 35,27 lb
• Dimensiones exteriores (An x Al x Pr): 82,0 x 53,0 x 24,0 cm | 32,3 x 20,8 x 9,4 pulgadas
• Material: Construcción robusta de madera contrachapada de 9 mm de espesor.
• Protección: Herrajes anodizados y recubiertos con polvo, acolchado protector de espuma EVA con relieve de diamante de alta densidad, remaches de anclaje dobles con arandela incluida
• Extras: Acabado laminado, placa de logotipo UDG de aluminio de alta calidad, orificio de acceso para cables con cubierta de emblema UDG extraíble
• Compatible con: 1 x AlphaTheta DDJ-GRV6 + 1 x computadora portátil + accesorios