Se trata de una traducción automática por software:

Este gabinete súper compacto de 1x12 es el portátil para llevar con una sola mano que lo hará escuchar alto y claro. Una Celestion Vintage 30 semiabierta, perfecta para tu V30 The Jack.

El Vintage 30 es un controlador de 12" muy eficiente (100dB), relativamente potente, de gran imán (cerámica, 50 onzas). Los agudos claros, los medios superiores proyectados y los graves fuertes lo convierten en el favorito de los músicos a los que les gustan los sonidos modernos ganados y/ o limpiezas de alto headroom con ruptura/distorsión mínima de los altavoces.

Una plataforma altamente portátil cuando se combina con V30 The Jack, VX The Kraken, BD1 y RD1. También funcionará con The Sheriff 22, Sheriff 44 y V40 Deluxe.