Se trata de una traducción automática por software:

El modelo estándar en la gama de monitores alimentados por utilidades de escritorio, el MS101-4 ofrece portabilidad en un diseño compacto y funciones simples pero completas para una facilidad de uso excepcional. El MS101-4 viene con un montaje hembra roscado de 3/8-16 para conexión directa a un soporte de micrófono Euro, y también se pueden agregar accesorios opcionales para usar en una amplia gama de aplicaciones. El altavoz monitor activo más pequeño de Yamaha compatible con entradas de línea y micrófono, el altavoz monitor activo MS101-4 ofrece la flexibilidad necesaria para uso temporal o permanente en aplicaciones que requieren monitores simples y compactos.

• La potencia del amplificador de 30 W proporciona un sonido limpio y de alto rendimiento
• Gabinete rediseñado para un perfil aún más bajo
• El conector de entrada combinado acepta conectores XLR y 1/4 "