Se trata de una traducción automática por software:

El ZOOM F3 es un grabador de campo profesional con dos entradas balanceadas XLR, diseñado para una "grabación sin fallas". Dos convertidores AD, uno para baja ganancia y otro para alta ganancia (convertidores AD duales), aseguran que no haya interrupción del sonido incluso a volúmenes altos y una alta relación señal-ruido incluso a volúmenes bajos. La señal de entrada se graba en formato WAV flotante de 32 bits, que puede retener la resolución en el momento de la grabación y reproduce el sonido sin degradación, conservando la resolución original incluso después del procesamiento de normalización después de la grabación. La combinación de convertidores AD duales y grabación flotante de 32 bits, combinada con un diseño completamente simple que evita la operación accidental, significa que cualquier persona puede simplemente presionar el botón REC y grabar audio sin ajuste de ganancia y sin distorsión de sonido. La carcasa resistente, compacta y del tamaño de la palma de la mano también se puede sujetar con velcro a un micrófono boom.

Características:

• Grabador de campo compacto de 2 entradas/2 pistas con grabación flotante de 32 bits
• Sin necesidad de ajuste de ganancia, para grabar sin distorsión de sonido
• 2 entradas balanceadas XLR independientes con mecanismo de bloqueo
• Muestreo de hasta 192 kHz con flotación fija de 32 bits, grabado en formato WAV mono o estéreo
• Preamplificador de micrófono de alta calidad con piso de ruido ultra bajo de menos de -127dBu EIN
• Función REC hold para evitar operaciones accidentales durante la grabación
• Pantalla de forma de onda en tiempo real para monitorear señales de entrada
• Carcasa compacta y robusta con fijación de velcro al micrófono boom.