Se trata de una traducción automática por software:

• 40 canales (32 entradas, 8 retornos)
• Cable multiconductor: 30 m
• Diámetro del cable: 28 mm
• Sección transversal: 0,314 mm²
• Conector 1-A (integrado en la caja de escenario/batería): XLR
• Número de conectores conector 1-A: 32
• Género del conector 1-A: hembra
• Polos del conector 1-A: 3
• Contactos del conector 1-A: Niquel-plata
• Fabricante del conector 1-A: Adam Hall
• Conector de número de modelo 1-A: hecho a medida
• Conector 1-B (integrado en la caja de escenario/batería): XLR
• Número de conectores conector 1-B: 8
• Género del conector 1-B: macho
• Polos del conector 1-B: 3
• Contactos del conector 1-B: Niquel-plata
• Fabricante del conector 1-B: Adam Hall
• Conector de número de modelo 1-B: hecho a medida
• Conector 2-A (empalme): XLR
• Número de conectores conector 2-A: 32
• Género del conector 2-A: macho
• Polos del conector 2-A: 3
• Contactos del conector 2-A: Niquel-plata
• Fabricante del conector 2-A: Adam Hall
• Conector de número de modelo 2-A: hecho a medida
• Conector 2-B (empalme): XLR
• Número de conectores conector 2-B: 8
• Género del conector 2-B: hembra
• Polos del conector 2-B: 3
• Contactos del conector 2-B: Niquel-plata
• Fabricante del conector 2-B: Adam Hall
• Conector de número de modelo 2-B: hecho a medida
• Longitud de empalme: 60 cm
• Dimensiones de la caja de escenario: 460 x 75 x 180 mm
• Color: Negro