Se trata de una traducción automática por software:

Teclado portátil ultracompacto y controlador de almohadilla con una variedad de controles de hardware esenciales que incorpora 5 años de comentarios de los usuarios para un diseño mejorado. Cuenta con 25 teclas sensibles a la velocidad de acción de sintetizador, joystick de 4 direcciones para control de modulación y tono dinámico, 2 x 8 retroiluminados de velocidad y pads de estilo MPC sensibles a la presión con repetición de notas y nivel completo que permiten el acceso a tecnologías genuinas de Akai. Línea profesional de estaciones de trabajo MPC, 8 perillas Q-link asignables para mezclar, ajustar complementos y más, botones dedicados para subir/bajar octavas que aumentan el rango melódico completo del teclado (10 octavas), arpegiador incorporado con resolución ajustable, rango y modos para crear líneas melódicas intrincadas, y entrada de pedal de sostenido TS de 1/4 "para tocar y grabar expresivos. El controlador no requiere controladores de software ni adaptador de corriente externo: admite conectividad plug-and-play, cuenta con USB-MIDI y se enciende a través de una conexión USB. Se incluye la opción de descarga del paquete de software de producción: Akai Pro MPC Essentials, software de activación de muestras para la producción de ritmos y ritmos que permite incorporar el flujo de trabajo de MPC en el DAW de su elección; SONiVOX Wobble, un sintetizador de grime de música electrónica que cuenta con dos canales independientes de síntesis de transformación espectral con controles de armónicos, filtrado individual y controles de LFO; Hybrid 3 de AIR Music Tech, un sintetizador de alta definición. Dimensiones: 31,75 x 18 x 4,4 cm. Peso: 750 g. Diseño negro limitado