Se trata de una traducción automática por software:

Sistema de PA inalámbrico portátil autoalimentado con tecnología Bluetooth y prestaciones profesionales. Es la solución perfecta para brindar horas de sonido claro, impactante y de alta fidelidad desde una amplia variedad de fuentes de señal inalámbricas o cableadas, ya sea que tenga acceso a la alimentación de CA o no. Uber FX es ideal para músicos que tocan al aire libre que no pueden verse limitados por su acceso a la alimentación de CA y que aún desean tener toda la versatilidad y capacidad de un gran sistema de sonido basado en estudio. Uber FX ofrece, en todos los sentidos, con sus 15 efectos digitales integrados por Alesis de renombre mundial y un ecualizador de 2 bandas para un ajuste tonal preciso. Pero no es solo para músicos, también es perfecto para reuniones de negocios, fiestas en el jardín y ceremonias de premiación/graduación. La falta de alimentación de CA no es un problema para Uber FX. La unidad cuenta con dos canales de entrada, cada uno con su propio control de volumen independiente y ecualizador de 2 bandas y efectos digitales compartidos. Puede transmitir música de forma inalámbrica desde cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth, y hay un conveniente puerto de carga USB para mantener su teléfono listo para usar. Con 100 vatios de potencia máxima que impulsan un woofer de 8 pulgadas y un tweeter de 3" de alta calidad y una batería recargable de 45 horas de larga duración, Uber FX está listo para enfrentar cualquier desafío.