Esta es una traducción automática generada por un software:

Los parlantes equipados con Bluetooth Active 2 AQ M23BT son ideales para usar con su computadora, teléfono inteligente, iPhone, tornamesas o TV. Este sistema de altavoces garantiza un sonido estéreo de alta calidad verdaderamente preciso. Incluido es también un controlador IR. Uno de los parlantes tiene un amplificador compacto de 2 x 30 W incorporado, por lo que están completamente separados y listos para usar. Los altavoces usan bass-reflex para la proyección de frecuencias graves. El parlante medio / bajo de 5 '' tiene un diafragma de polipropileno, y un controlador de alta frecuencia de 0.5 pulgadas es refrigerado por ferrofluido. El control multifuncional en el panel frontal le permite controlar el volumen, cambiar las entradas y encender el dispositivo. También hay un indicador de pico de LED. También se incluyen 2 entradas RCA (Cinch) para conectar varios dispositivos, un conector de alimentación y terminales para conectar ambos altavoces. La conectividad Bluetooth le permite conectar fuentes de sonido externas de forma inalámbrica. El cable estéreo incluido con 2 conectores RCA - toma de 3,5 mm es adecuado para la conexión de la computadora y el teléfono inteligente. Color: Haya