Se trata de una traducción automática por software:

los Cable de calibración Atomos USB Type-C a Serial LANC tiene 13" de largo de un extremo a otro y le permite conectar prácticamente cualquier monitor o monitor/grabador Atomos a una computadora para usar con sistemas de calibración seleccionados. Al usar el software de calibración Atomos, que se proporciona como descarga gratuita para Windows y Mac en el sitio web de Atomos, este cable se puede usar con el hardware de calibración X-Rite i1 Display Pro. Pero también puede usar un software de calibración de terceros opcional, en cuyo caso el cable se puede usar con cualquier hardware de calibración compatible con ese software, como los sistemas Datacolor Spyder en muchos casos. El cable cuenta con una interfaz de computadora USB tipo C y tiene un conector LANC de 2,5 mm en el otro extremo. Casi todos los monitores Atomos tienen un puerto LANC de 2,5 mm correspondiente.