Se trata de una traducción automática por software:

Experimente la carga del siguiente nivel con tecnología GaN avanzada. El nitruro de galio (GaN) es una alternativa de alto rendimiento al silicio tradicional que se usa en los dispositivos de carga. Los transistores GaN producen menos calor, lo que permite que los componentes estén más juntos, lo que significa que obtienes un cargador mucho más pequeño con toda la potencia de uno grande.
Para encender en casa o mientras viaja, este cargador USB-C GaN de 30 W proporciona una carga rápida para dispositivos habilitados para USB-C PD. Cargue una MacBook Air del 0 al 50 % en solo 70 minutos o cargue rápidamente un iPhone 8 o posterior del 0 al 50 % en 30 minutos.
Este cargador de pared es compatible con una amplia gama de dispositivos USB-C, incluidos los de Samsung y Google, así como MacBook Air, iPad Pro, iPhone 8 y modelos posteriores.