Se trata de una traducción automática por software:

El modelo más compacto de HyperDeck Studio se basa en el factor de forma Teranex Mini. Este diseño modular significa que puede usar un estante para minirack de Teranex para montar en rack 3 HyperDeck Studio HD Minis en una sola unidad de rack, o puede combinarlos con otros productos como conmutadores, convertidores o procesadores de transmisión. Puede que sea pequeño, pero aún obtiene funciones potentes, como entrada y salida 3G-SDI, salida HDMI, ranuras para tarjetas SD dobles, generadores de código de tiempo y sincronización incorporados, controles en el panel frontal y entradas de alimentación de CA y CC. ¡Incluso puede conectar el USB a una computadora ya que HyperDeck Studio HD Mini funciona como una cámara web para que pueda usar cualquier software de video!