Se trata de una traducción automática por software:

¡HyperDeck Studio le permite grabar archivos de video con calidad de transmisión directamente en tarjetas SD y medios SSD! Los nuevos HyperDeck Studios rediseñados cuentan con un diseño moderno con más códecs y una refrigeración más silenciosa. Todos los modelos ahora admiten la grabación en archivos H.264, Apple ProRes o DNxHD con audio PCM o AAC. ¡Además, el modelo 4K agrega soporte para archivos H.265! Cuando haya terminado de grabar, los medios se pueden montar en cualquier computadora para acceder a los archivos usando su software de video favorito. Para la grabación ISO, ¡incluso hay códigos de tiempo y generadores de referencia integrados para sincronizar varias unidades! ¡Todas estas potentes funciones hacen que HyperDeck Studio sea perfecto para la transmisión, la producción en vivo o la señalización digital en múltiples pantallas!
El HyperDeck Studio HD Pro incluye todas las funciones del modelo Plus, pero con un tamaño de ancho de rack completo, ¡hay espacio para más funciones! El modelo más grande tiene espacio para dos ranuras SSD, pero aún incluye las dos ranuras para tarjetas SD de los modelos más pequeños. Esto significa que puede mover instantáneamente tarjetas de medios entre diferentes modelos de HyperDeck Studio. Obtiene los agradables botones de control de transporte, así como un dial de búsqueda de metal mecanizado con embrague electrónico para limitar la rotación cuando está en modo de transporte. También hay botones dedicados para los modos de dial de búsqueda jog, shuttle y scroll. El panel posterior tiene espacio adicional, por lo que las conexiones de código de tiempo se han actualizado a conectores XLR.