Se trata de una traducción automática por software:

Los EL84 están en el corazón tonal del combo y parche HT-20R MK III. Aplicaron décadas de experiencia en diseño de amplificadores de válvulas para combinar la respuesta y el carácter de este clásico válvula británico con un preamplificador cuidadosamente expresado para crear tonos de válvulas maravillosamente exuberantes. Desde limpiezas boutique puras hasta overdrive suave que limpia al bajar el control de volumen de la guitarra, hasta distorsión saturada, este amplificador lo hace todo.
El HT-20RH MK III viene equipado con una función de reducción de potencia que lo reduce a 2 W sin ningún compromiso tonal, perfecto para manejar esos EL84 a volúmenes manejables en el estudio o en casa. Cuando esté listo para subir al escenario, cambie a 20 W completos y utilice la salida XLR DI para alimentar simultáneamente directamente al ingeniero de sonido con una simulación de gabinete de sonido increíble a través del software de simulación de altavoces basado en IR CabRig™.
Además de proporcionar tonos de válvulas listos para capturar a cualquier volumen, el HT-20RH MK III viene equipado con una salida USB-C directa que puede enviar 2 canales (izquierdo y derecho) a su DAW, lo que garantiza la forma más fácil de capturar tonos de válvulas auténticos en grabaciones sin necesidad de una interfaz.
CabRig™, el simulador de altavoz basado en IR líder en su clase, viene como estándar en el HT-20RH MK III y ofrece cientos de combinaciones diferentes de gabinete, micrófono y sala. Guarde sus favoritos en tres ajustes preestablecidos para acceder fácilmente directamente desde el amplificador. Obtenga tonos de válvulas premium en sus auriculares, monitores y mezclas.