Se trata de una traducción automática por software:

El HT Club 50 MK III ofrece el mismo conjunto de funciones que el combo HT Club 40 MK III en un formato de cabezal compacto y portátil. Este cabezal de dos canales y 4 voces con su función de reducción de potencia se siente igualmente como en casa en una sala de ensayo, un estudio o un lugar del tamaño de un club. Con el control ISF patentado, canales limpios y overdrive que van desde el 'crunch clásico' hasta el 'solista súper saturado', el cabezal HT Club 50 es realmente el amplificador definitivo para el guitarrista que toca.

• Innovador cabezal de válvula de 50 vatios
• 2 válvulas ECC83 y 2 válvulas EL34
• Dos canales conmutables por pedal
• Cuatro voces conmutables por pedal
• Canal limpio boutique con controles de tono ampliados
• Canal de saturación de alta ganancia
• Característica patentada de forma infinita (ISF)
• Reducción de potencia hasta el 10 por ciento de la potencia total
• Volumen principal
• Reverberación digital con interruptor de luz/oscuridad
• Altavoz Salida emulada con voz 1×12/4×12
• Bucle de efectos con interruptor de nivel de efectos.
• USB para grabar
• Pedal incluido
• Tamaño compacto para máxima portabilidad
• Estilo boutique genial