Se trata de una traducción automática por software:

Blue Cat`s DP Meter Pro (DPMP) es una herramienta de análisis de audio única: combina medidores de audio personalizables muy flexibles con capacidades avanzadas de control de encadenamiento lateral gracias a sus salidas de automatización MIDI. Las capacidades de medición del complemento DPMP le permiten controlar las señales de audio del monitor exactamente de la manera que desee: casi todos los aspectos de los medidores de pico y factor de cresta RMS se pueden personalizar. Propone cinco escalas diferentes por defecto, incluidas las populares escalas K-System de Bob Katz (K-12, K-14, K-20), puedes crear las tuyas propias.

DESCARGAR
http://www.bluecataudio.com/Register/Serial/

INFORMACIÓN
http://www.bluecataudio.com/Products/Product_DPeakMeterPro