Se trata de una traducción automática por software:

El tapete para discos Blue Horizon mantiene firme cada disco reproducido, mientras suprime la resonancia generada durante la reproducción.
Su diseño de doble capa facilita la adaptación a diferentes grosores de discos sin necesidad de alterar la altura del brazo fonocaptor (VTA). El resultado es el acoplamiento perfecto entre el disco y el plato: una base absolutamente silenciosa, que garantiza que cada gota de detalle musical dentro del ritmo se entregue con una claridad sin restricciones.

El tapete de grabación Blue Horizon ofrece mejoras audibles claras: el sonido gana mayor resolución y enfoque, con detalles mejorados y definición de graves mejorada; la música suena más real, más vital.