Se trata de una traducción automática por software:

Cubriendo los gritos de guerra de los animales de los cazadores de los mares poco profundos, AQUATIC PREDATORS es una colección sin precedentes de sonidos de animales. Desde los ladridos de focas, leones marinos y morsas al acecho hasta los silbidos y zumbidos de delfines asesinos, esta biblioteca contiene todo el mordisco que necesitas para la orilla del mar o para diseñar los sonidos de cualquier criatura aterradora que puedas imaginar.

SONIDOS DEL MAR SIN IGUAL Y EXQUISITAMENTE DETALLADOS
DEPREDADORES ACUÁTICOS es una biblioteca impecablemente grabada que contiene todos los gemidos profundos y guturales, los ladridos ásperos y los silbidos de estos famosos mamíferos marinos.

192 KHZ: PERFECTO PARA EL DISEÑO DE SONIDO DE CRIATURAS Y MÁS
A excepción de las grabaciones submarinas, todos los sonidos se grabaron en estéreo a 192 kHz con el micrófono Sanken CO-100K de rango súper amplio, capturando todos los detalles exquisitos de estos cazadores costeros. Con una frecuencia de muestreo tan alta, las grabaciones se pueden alterar, afinar y estirar y aún así conservar la belleza acústica del sonido original.

QUE ESTÁ GRABADO
Se registran 4 depredadores acuáticos sonoros muy diversos del mundo.

Focas: gimiendo, ladrando, crujiendo y respirando

Leones marinos: respiran, ladran, gruñen y resoplan.

Delfines nariz de botella: chasquidos, silbidos y ráfagas de agua

Morsas – Rugidos y bufidos


¿QUÉ TIENE DE ESPECIAL ESTA BIBLIOTECA DE FX DE SONIDO?
DEPREDADORES ACUÁTICOS es una biblioteca profundamente muestreada de cuatro ávidos cazadores costeros. Desde el gruñido del león marino hasta el silbido del delfín, estos sonidos son un auténtico ladrido. Entregado en una frecuencia de muestreo de 192 kHz, hay infinitas formas de manipular aún más estos sonidos para un diseño de sonido de criatura interesante.

Para grabar estos sonidos de alta calidad, utilizamos nuestra querida combinación MS + Sanken CO100k con un equipo personalizado de Pink Noise Systems.

SOFTWARE COMPATIBLE
Los efectos de sonido de la biblioteca BOOM vienen como archivos WAV, lo que significa que puede importarlos y trabajar con ellos en cualquier software que pueda manejar este tipo de archivo.

RICOS METADATOS INTEGRADOS
Para brindarle el flujo de trabajo más rápido y sencillo posible, todos los archivos contienen metadatos extensos, como la descripción del archivo y las palabras clave, para encontrar rápidamente los sonidos que está buscando. Las herramientas de gestión de audio pueden leer y procesar los metadatos. Algunas estaciones de trabajo de audio digital cuentan con una herramienta de búsqueda incluida que también puede leer metadatos incrustados.

https://www.boomlibrary.com/product-registration/