Se trata de una traducción automática por software:

Una cabeza móvil compacta repleta de funciones diseñada para grandes eventos. Los 200 W de potencia de iluminación son solo el comienzo de las opciones robustas y convenientes a bordo. Junto con una rueda de colores actualizada con tecnología CTO, Intimidator Spot 375Z X tiene un receptor de RF incorporado para control inalámbrico que permite el uso de los controles remotos opcionales RFC o RFC-XL, lo que pone opciones de control de cabeza móvil sin precedentes en la palma de su mano sin tener que hacerlo. apunte los controles remotos a la unidad. ¡E Intimidator Spot 375Z X no solo está energizado, sino motorizado! ¡El zoom motorizado está integrado y es perfecto para aplicaciones de tiro corto o largo y proyecta gobos nítidos desde casi cualquier distancia con el enfoque motorizado también! Una nueva posición de inicio permite una programación más fluida, lo que elimina la necesidad de girar completamente la cabeza para comenzar a iluminar looks. Los prismas giratorios duales dividen el haz para lograr grandes efectos y cubren un área más grande. Configure, guarde y recupere 1 escena manualmente, directamente desde la pantalla LCD a todo color.