Se trata de una traducción automática por software:

Al utilizar dos salidas aisladas, Stack Flex le proporciona la suma de voltajes de las dos salidas utilizadas. El Stack Flex tipo 1 está equipado con un conector CC negro central negativo de 5,5/2,1 mm (también llamado estándar BOSS) en el extremo del pedal. Si su fuente de alimentación no tiene una toma de corriente dedicada de 18 V, puede usar Stack Flex tipo 1 para alimentar un pedal de 18 V usando dos tomas de corriente aisladas de 9 V. Los pedales de 18 V más comunes son los de MXR, Pigtronix, algunos pedales wah y unidades como OCD, que aceptan voltajes superiores a 9 V.

Tenga en cuenta que Stack Flex realiza una conexión en serie de los dos tomacorrientes utilizados. Estas dos salidas deben estar aisladas entre sí. Obtienes la suma de voltajes (V) y no la corriente (mA). Si lo usa con dos salidas de 9 V con una clasificación de 100 mA cada una, obtendrá 18 V y seguirá siendo un máximo. corriente de 100 mA. Si lo usas con dos salidas de 9 V con 200 mA cada una obtendrás 18 V y máx. 200 mA. Si lo usa con dos salidas nominales máx. 200 mA, ambos configurados en 12 V, obtendrás 24 V y aún máximo. 200 mA.