Se trata de una traducción automática por software:

Level Establece el volumen de la señal saturada. Drive Establece la cantidad de saturación en la señal saturada. Blend Mezcla la señal de entrada limpia con la señal saturada. La señal limpia permanece con ganancia unitaria, mientras que el volumen de la señal saturada se establece con la perilla de nivel, lo que permite un control preciso de la relación de mezcla. Grunt Switch Establece la cantidad de contenido de baja frecuencia para saturar seleccionando entre tres niveles de refuerzo de graves diferentes antes de la etapa de recorte. Attack Switch Establece la cantidad de contenido de agudos para saturar: la configuración "Boost" enfatiza la claridad y presencia adicionales del contenido de agudos. La posición "Flat" deja este registro intacto, mientras que la posición "Cut" reduce la cantidad de frecuencias altas que se saturan. Esta nueva adición ayuda a mantener bajo control la porción de agudos de la señal, especialmente útil cuando se toca con cuerdas nuevas y/o armarios con tweeters! Low +-12dB @ 100Hz Low Mids +-12dB @ 500Hz Hi Mids +-12dB @ 1.5kHz Treble +-12dB @ 5kHz Salida paralela Un paso para su señal de entrada, útil para el procesamiento paralelo. Salida directa Una versión balanceada de la salida de ¼”, útil para funcionar con PA o consolas de mezclas de estudio. Dimensiones 12 × 10,7 cm (4,72 × 4,21 pulgadas)