Se trata de una traducción automática por software:

Micrófono de instrumento de alto rendimiento y última generación con tecnología CORE+. Este micrófono ofrece un sonido nítido, natural y sin distorsiones, con un aislamiento excepcional y rechazo fuera del eje, ideal para cualquier escenario, ya sea en vivo o en estudio. Equipado con MicroLock y una serie de clips de instrumento mejorados, el 4099 CORE+ proporciona una estabilidad y flexibilidad aún mayores en cualquier tipo de instrumento. Desde 2017, los micrófonos de instrumento 4099 se han beneficiado de la tecnología CORE de DPA, y ahora llega el momento de CORE+. Si bien CORE de DPA es una potente tecnología que minimiza la distorsión, CORE+ ofrece aún más, llevando al 4099 al siguiente nivel. CORE+ minimiza la distorsión en todo el rango dinámico. Además, CORE+ también amplía significativamente el rango dinámico. En comparaciones de audio en situaciones reales, los micrófonos CORE+ destacan por su apertura y sonido natural, ofreciendo una claridad que supera a otros micrófonos de alta gama de su clase, especialmente en condiciones acústicas exigentes.