Se trata de una traducción automática por software:

El elegante soporte con gestión de cables se diseñó como un soporte universal para estanterías y altavoces de canal central. Al llenar con arena la cámara delantera y media de la columna vertical de aluminio, se puede aumentar la estabilidad del soporte. Además, el aumento de masa reduce las vibraciones y mejora el enfoque de la imagen, la respuesta de graves y el rendimiento sonoro general en todas las frecuencias. Apto para los modelos Carina y Vela Bookshelf.