Se trata de una traducción automática por software:

El Plugin Hardware de Interfaz de Efectos Electro-Harmonix es la primera pieza de equipo de su clase diseñada para hacer que el uso de pedales y otros equipos físicos de guitarra con su DAW sea fácil y sin problemas. Además, la Interfaz de Efectos saca tus plugins favoritos de tu ordenador para utilizarlos en tu equipo de guitarra completo. Sin necesidad de convertidores especiales o cajas directas, la Interfaz de Efectos maneja tu señal y la entrega con cuidado entre tu hardware y software a través de una simple conexión USB-C.

La Interfaz de Efectos Hardware Plugin funciona en 3 modos distintos: Modo Plugin Hardware, Modo Pedalboard y Modo Interfaz de Audio.

Modo Plugin Hardware - Envía pistas/señal desde tu DAW a través de tus pedales/hardware como si estuvieras usando un plugin.
Modo Pedalera - Envía tu instrumento a tu DAW, a través de tus plugins, y de vuelta a tu cadena de señal, convirtiendo efectivamente tus plugins en un pedal.
Modo Interfaz de Audio - Utilice la interfaz de efectos como una interfaz de audio USB tradicional de 2 entradas/2 salidas.

En Modo Plugin Hardwarepuede enviar sus pistas a través de cualquiera de sus equipos para obtener esa sensación familiar y táctil de sus efectos favoritos. Pase las voces a través de su pedal de retardo analógico favorito, las trompas a través de un pedal wah, o incluso caliente sus pistas MIDI con un pedal de preamplificación. Simplemente usa el plugin de interfaz de efectos en tu DAW como cualquier otro plugin y tu señal se enrutará a través del envío y retorno en las entradas y salidas de la unidad a través de su conexión USB-C.

El modo Pedalboard le permite ejecutar su guitarra a través de cualquiera de sus plugins favoritos desde su DAW y ejecutarlos de nuevo en su cadena de señal para una integración completa del equipo híbrido. ¿Tu preamplificador favorito se encuentra en un plugin popular? Tócalo fácilmente a través de un amplificador de directo con el modo Pedalboard. ¿Tu efecto favorito sólo existe como plugin? Pues ahora es un pedal que puedes poner físicamente en tu tabla.

El Electro-Harmonix Effects Interface Hardware Plugin derriba los muros entre los efectos físicos y los plugins, convirtiendo sin esfuerzo tus pedales en equipo externo y tus plugins en pedales montados en tu pedalera, todo con una simple conexión USB.

• Pedal de interfaz multiuso para el estudio y el escenario
• Conecta pedales de efectos y plugins con facilidad
• Modo Plugin Hardware - Conecta pedales a tu DAW para usarlos como plugins en tus pistas
• Modo pedalera - Utiliza tus plugins favoritos como si fueran pedales, enviando la señal desde la pedalera al DAW y de vuelta a la pedalera.
• Interfaz de audio - Funciona como una interfaz de audio USB tradicional de 2 entradas/2 salidas
• Entradas y salidas estéreo con controles deslizantes de nivel dedicados
• Salida de auriculares con control de volumen
• Fuente de alimentación y cable USB-C incluidos