Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador digital compacto de cuatro canales. El StompMix 4 está construido con un potente motor DSP de 32 bits y 100 Mhz y un paquete de pedales compacto y liviano. El StompMix 4 ofrece un mezclador digital de cuatro canales altamente intuitivo y con todas las funciones con pantalla a color. El motor DSP proporciona un compresor, un limitador, un ecualizador de barrido de medios, un filtro de paso alto, un filtro de muesca y una inversión de fase para cada una de las 4 entradas. Las entradas analógicas consistían en 2 preamplificadores de micrófono de estado sólido Clase A con alimentación fantasma de +48 V y dos entradas de línea TS de 1/4 ″. Se pueden seleccionar dos conjuntos de salidas de mezcla estéreo entre un conector TRS de 1/8" y 2 conectores TRS de 1/4" (X42U tiene conectores TRS de 1/4"). 2 interruptores de pedal con funciones asignables.

• Pedal mezclador digital compacto de 4 canales
• 10 memorias de escenas de usuario.
• Pantalla a color
• Monitoreo del nivel de entrada
• 2 entradas de micrófono Clase A con TRIM y PAD (CHAN 1 y 2)
• 2 entradas de LÍNEA (CANALES 3 y 4)
• Alimentación fantasma de +48 V
• Efecto de reverberación independiente en cada canal.
• 2 filtros de muesca disponibles en cada canal
• Filtro de paso alto y inversión de fase en cada canal
• Puerta de ruido y compresor en cada canal.
• EQ de 3 bandas con MID barrible en cada canal
• Retraso máximo de 1 segundo con Tap Tempo (asignar a un canal a la vez)
• Funciones de pedalera asignables (canales MUTE, derivación de EFX, Tap Tempo, cambio de escena, etc.)
• Salida 1 (jacks TRS 1/4″) * (nueva producción – X42U – TRS balanceado)
• Salida 2 (jack estéreo TRS 1/8″)
• La salida 2 se puede utilizar para auriculares.
• MEZCLA PRINCIPAL y MEZCLA AUXILIAR
• Cambio de escenas: mediante pedales.
• Chasis de metal fundido a presión.
• Fuente de alimentación de 12 V CA/CC incluida
• Admite entradas de alimentación de 9 V CC a 12 V CC (500 mA 2,1 mm *centro positivo*)