Se trata de una traducción automática por software:

En colaboración con Gibson Custom, Epiphone se enorgullece de presentar la ES-355 de 1959, una impresionante recreación del célebre modelo ES de la legendaria generación de 1959. Es el modelo ES tope de gama en todo su esplendor, desde las dimensiones y los contornos hasta la precisión de las incrustaciones y la experiencia sonora. La ES-355 de 1959 presenta un cuerpo de 5 capas de arce y álamo con un bloque central de arce macizo para un sustain y una resistencia a la retroalimentación, un mástil de caoba de una pieza con un perfil Rounded Medium C de los años 50 y un diapasón de ébano adornado con incrustaciones de nácar en bloque. El clavijero de estilo Gibson de "libro abierto" presenta las incrustaciones Split Diamond y el logotipo de Epiphone en nácar, junto con clavijeros Grover Rotomatic dorados y el logotipo de doble diamante Inspired by Gibson grabado en la parte trasera. La ES-355 de 1959 está alimentada por un par de pastillas Gibson Custombuckers conectadas manualmente a potenciómetros CTS, condensadores Mallory y un selector de pastillas Switchcraft con conector de salida. También se incluye un estuche rígido marrón y rosa con el logotipo Inspired by Gibson Custom.