Se trata de una traducción automática por software:

Una acústica de cuerpo pequeño con un sonido grande y pleno
Gibson fue pionera en el desarrollo de guitarras de cuerpo pequeño a principios del siglo XX con su serie L de guitarras acústicas de cuerpo pequeño. La Gibson L-00 se desarrolló a principios de 1930 y ha sido una guitarra de cuerpo pequeño estándar de la industria durante décadas. Estas Gibson más pequeñas ofrecen una tonalidad que se describe mejor en el catálogo de Gibson de 1934 como un sonido de "equilibrio perfecto." Las guitarras de cuerpo pequeño de la serie L, a menudo denominadas guitarras de salón ya que se tocaban con frecuencia en los salones o "parlors" de las casas, han seguido siendo populares desde entonces.

¡Por fin! Una auténtica guitarra acústica de salón con un sonido y una ejecución excepcionales a un precio asequible. Desarrollado desde cero por el equipo de Epiphone en colaboración con Gibson Acoustic, el L-00 Standard captura maravillosamente la herencia de los primeros modelos ejemplares de Gibson. La Epiphone L-00 Standard esta hecha de maderas solidas, por lo que el sonido de esta guitarra continuara mejorando a medida que envejece. La parte posterior y los lados del cuerpo son de caoba maciza, que se combina con una tapa de abeto macizo, la entrega de un tono muy equilibrado que es ideal para rasguear y tocar fingerstyle, y será especialmente atractivo para el país, el folk, el blues, Americana, y otros géneros. El mástil es de una sola pieza de caoba y tiene un cómodo perfil en C redondeado. Se une al cuerpo con una junta de cola de milano cónica encolada. El diapasón está equipado con 19 trastes estándar y cuenta con incrustaciones de puntos de nácar. La L-00 Standard tiene el popular clavijero en forma de Kalamazoo de los años 60, que está equipado con una cejuela de hueso y afinadores Grover Mini Rotomatic de alta calidad para una afinación sólida y estable. El puente de palo de rosa rectangular está equipado con una silla de montar de hueso y clavijas de puente de plástico de marfil.

La L-00 Standard viene con electrónica Fishman, incluyendo una pastilla S-Core bajo la selleta y un preamplificador Fishman Presys VT con controles de volumen y tono montados en la boca, de fácil y rápido acceso para el intérprete y casi invisibles para el público. La L-00 Standard viene con una bolsa Epiphone premium para protección y fácil transporte.