Se trata de una traducción automática por software:

Los afinadores y los pedales de volumen son dos cosas que los guitarristas colocan con frecuencia al frente de su cadena de efectos, así que ¿por qué no combinarlos y ahorrar espacio? El afinador Ernie Ball VPJR presenta el mismo diseño de grado A que los otros pedales de volumen de la compañía, junto con un afinador cromático rápido y preciso y una pantalla gráfica de volumen. Además de ofrecer comodidad, este pedal también es una bendición para los guitarristas con cadenas de efectos largas, gracias a su circuito de amortiguación discreto. El sintonizador VPJR cuenta con un chasis de tamaño junior construido con aluminio de calidad aeronáutica, una ventaja, considerando que está diseñado para ser pisoteado. El sintonizador VPJR es un pedal asesino dos en uno.