Se trata de una traducción automática por software:

La ESP E-II Eclipse DB es, sin duda, una de las guitarras más atractivas de toda la gama ESP. Destaca por su magnífica combinación de acabado Vintage Black y ribetes multidireccionales amarillentos por el paso del tiempo con herrajes dorados. Pero la E-II Eclipse DB es más que un instrumento con un diseño espectacular; también es una de nuestras guitarras más sofisticadas. Equipada con pastillas EMG 60 (mástil) y EMG 81 (puente), está lista para todo, desde sonidos profundos y contemplativos hasta los tonos más potentes y agresivos imaginables. Su diseño de mástil fijo permite alcanzar rápidamente los trastes más agudos. Cuenta con un cuerpo de caoba con tapa de arce, un mástil de caoba de una pieza y un diapasón de ébano con 22 trastes extra jumbo de acero inoxidable. La E-II Eclipse DB incluye componentes de alta gama como cierres de correa ESP, clavijeros de bloqueo Gotoh y un puente y cordal Gotoh TOM. Como todos los instrumentos de nuestra serie E-II, el Eclipse DB se fabrica en Japón, en la fábrica de ESP en Tokio. Incluye estuche rígido.