Se trata de una traducción automática por software:

Respetado en todo el mundo por su estilo de interpretación innovador y emotivo, Javier Reyes supera los límites de cómo se puede abordar la guitarra eléctrica con la banda de rock progresivo Animals As Leaders y en su conmovedor trabajo en solitario con Mestis. Presentada en 2021, la LTD JR-7 es una versión de 7 cuerdas de la conocida guitarra ESP de 27” con escala de barítono de Javier. Ofrece una construcción de mástil a través del cuerpo para mayor estabilidad y sustain, un cuerpo de fresno de pantano, una tapa de arce acolchado y un mástil de 5 piezas de nogal/arce/padauk con diapasón de ébano de Macassar. Cuenta con un patrón de incrustaciones personalizado en perlado blanco, 24 trastes extra jumbo y marcadores laterales que brillan en la oscuridad. Los componentes de primer nivel en el JR-7 incluyen un puente Hipshot con cuerdas a través del cuerpo, un súper interruptor de cinco vías para la selección de pastillas y división de bobina, controles de volumen y tono, y un conjunto de Fishman Javier Reyes Open Core Humbucker característico de Javier. pastillas con un mini-interruptor para activar sus múltiples voces. Incluye estuche rígido ESP.