Se trata de una traducción automática por software:

Las cuerdas Everly Concerto para guitarra clásica están fabricadas con los mismos materiales, la relación bobinado-núcleo patentada y el mismo cuidado que el Cleartone Sevilla, pero sin el tratamiento EMP. Esto por un lado reduce el precio y por otro lado ofrece una alternativa de calidad para aquellos guitarristas que simplemente se sienten más cómodos con una configuración tradicional.