Se trata de una traducción automática por software:

El FW568 V2 es pequeño, liviano y tiene una gran calidad de imagen. El tamaño pequeño es extremadamente útil cuando se filma en espacios reducidos y donde el peso es importante, como con cardanes. El FW568 V2 es el monitor perfecto para aquellos que necesitan un monitor en la cámara liviano y fácil de usar, como los operadores de cardán o los fotógrafos que siempre están en movimiento. Los controles del menú son intuitivos y fáciles de usar. En la parte superior del monitor, hay tres botones de funciones personalizadas que puede configurar como funciones comunes; presione “<” directamente para disminuir el volumen; presione “>” directamente para aumentar el volumen. El monitor guardará automáticamente los parámetros que configuró previamente y mantendrá la configuración original cuando lo encienda la próxima vez. No necesita ser reiniciado, lo cual es conveniente y simple. El FW568 V2 proporciona una imagen nítida, ideal para enfocar y analizar imágenes en el set y en el campo. Con alta resolución nativa de 1920x1152 y pantalla 16:9, brillo de 500 cd/m2, relación de contraste de 1000:1, ofrece detalles excelentes, para que pueda disfrutar de una imagen de colores más nítidos y ricos, pantalla completa uniforme, sin diferencias, sin seguimiento. Su tamaño, peso y resolución la convierten en una opción atractiva para los fotógrafos de DSLR que buscan acoplarla directamente a la cámara. El monitor IPS le brinda una gran vista visual para disfrutar, ofrece una claridad de imagen y colores consistentes desde un ángulo de visión de 160 grados vertical y horizontalmente. Y el amplio ángulo de visión facilita que varios miembros de la tripulación miren al mismo tiempo.