Se trata de una traducción automática por software:

Explore su creatividad individual con el aspecto audaz y el sonido inspirador del Newporter Player. Con una parte superior, trasera y laterales de caoba, y un clavijero de 6 en línea, la forma del cuerpo Newporter de tamaño medio proporciona una voz equilibrada que es a la vez articulada y potente. El mástil de caoba presenta un perfil en forma de "C" cómodo y delgado, inspirado en el legado eléctrico de Fender.
La misma actitud sin concesiones que le da al Newporter Player su vibra única y asesina se extiende a todos los aspectos de su construcción. Cuenta con refuerzos optimizados para una resonancia superior, una cejuela y montura GraphTech® NuBone® y un sistema de preamplificador Fishman® que le permite reproducir el sonido natural de la guitarra cuando se conecta a un amplificador. Con una jugabilidad excelente y una estética única, el Newporter Player es un instrumento que seguramente despertará la creatividad con cada rasgueo.