Se trata de una traducción automática por software:

El B4000+ es el resultado de años de desarrollo emulando el legendario órgano electromecánico Hammond B3. Cuenta con un módulo de sonido con tiradores y controles intuitivos. Polifonía completa, 128 presets. Emulación de dos manuales y un pedal, con opciones para conectar pedales Swell (volumen) y Slow/Fast (velocidad), USB, MIDI.

• Emulación avanzada de Hammond B3
• 9 barras de tiro, 6 controles giratorios metálicos precisos, pantalla TFT a color
• Entrada y salida de línea, salida de auriculares, Swell, Slow/Fast
• USB, trío MIDI (DIN)
• Chasis totalmente metálico

Un poco de historia
Los órganos electromecánicos Hammond se construyeron por primera vez en 1935. A pesar de su intención original de ser utilizados en la música sacra, se hicieron populares en varios géneros, como el jazz, el pop y el rock. Experimentaron un renacimiento en la década de 1960, con personalidades como Jimmy Smith, Shirley Scott, Jon Lord, Keith Emerson, Marián Varga y Karel Růžička que los hicieron famosos. Hoy en día, entre los virtuosos de este instrumento de teclado, que sigue siendo popular, se incluyen Joey DeFrancesco, Barbara Dennerlein, Cory Henry y Ondřej Pivec. Los órganos Hammond han dejado una huella duradera en casi todos los géneros musicales. La técnica de crear diferentes tonos combinando frecuencias simples (síntesis aditiva) generadas por engranajes y mezclándolas a través de barras de tiro fue revolucionaria en su momento. Al añadir el amplificador de válvulas y la caja Leslie con velocidades de rotación conmutables de las válvulas de sonido, este instrumento ofrece enormes posibilidades tanto para la música contemporánea como para la futura.
pez ferro
Muchos fabricantes han intentado recrear el sonido del modelo más popular, el Hammond B3. El objetivo es emular fielmente todos los rasgos característicos de los órganos originales, incluido el amplificador de válvulas y la caja Leslie. Por eso, el B4000+ no se limita a reproducir samples, sino que simula todo el mecanismo del instrumento original con todos los detalles, incluidas sus "imperfecciones" que son parte inseparable del sonido y le aportan carácter. Solo así se puede conseguir una experiencia sonora perfectamente auténtica.
Especificaciones técnicas

• Tres manuales totalmente polifónicos (superior, inferior y pedal)
• Procesador de efectos con simulación Leslie
• Coro y vibrato Hammond vintage
• Simulación de amplificador
• Ajustes preestablecidos de fábrica y de usuario
• Anfitrión USB
• USB-MIDI
• 2x entrada MIDI
• Opción para dividir el teclado
• Entrada para pedal Swell - control de volumen
• Entrada para pedal lento/rápido: control de velocidad de rotación
• Soporte para Aftertouch y Mod Wheel
• Salida de línea y auriculares