Se trata de una traducción automática por software:

Amplificador para instrumentos acústicos y micro. El Loudbox Performer es nuestro amplificador acústico más poderoso, lo que le permite ser escuchado en cualquier situación, solo o en conjunto. Con la incorporación de la conectividad inalámbrica Bluetooth, ahora puede agregar pistas de acompañamiento u otros acompañamientos de manera fácil y ordenada a sus presentaciones, improvisaciones y sesiones de práctica. El Loudbox Performer cuenta con 180 W de sonido acústico transparente biamplificado y dos canales de entrada versátiles que aceptan fuentes jack de 6,3 mm y XLR para instrumentos y micrófonos. Cada canal incluye el renombrado ecualizador de 3 bandas de Fishman, controles de lucha contra la retroalimentación y una nueva sección de efectos para más opciones tonales que nunca. El control de rango medio dedicado proporciona detalles mejorados y definición de notas sobre los diseños convencionales de 2 vías. Un diseño de pie de apoyo integrado mejorado permite que el Loudbox Performer se incline hacia atrás 50º para una mejor proyección del sonido a corta distancia.