Se trata de una traducción automática por software:

Además de los controles de procesamiento dinámico comunes (relación, ataque, liberación, etc.), Pure Compressor v3 ofrece control sobre el perfil dinámico esencial utilizado, todo para proporcionar un control total sobre el procesamiento incluso en las situaciones más exigentes.

Configuraciones de envolvente extendidas con control total de Attack, Hold y Release con modos de liberación manual, automático y avanzado.
Tiempo de ataque cero para el procesamiento dinámico mediante la introducción de un retardo que refleje el tiempo de ataque en la ruta de la señal.
Ocho modos de detección diferentes que interactúan con los ajustes de tiempo y envolvente, así como con los tiempos de integración para la detección RMS. Incluye modos específicos de "alimentación hacia atrás" inspirados en arquitecturas de hardware antiguas para producir un sonido naturalmente "fuerte".
Factor dinámico: amplía o disminuye la información dinámica en tiempo real extraída.
Velocidad dinámica: controla la velocidad de variación de la información dinámica extraída.

Para controlar el ancho estéreo real de la mezcla, se usa un codificador/descodificador MS incorporado para dividir la señal estéreo en sus componentes M y S para controlar el ancho estéreo real de la mezcla.

Se proporcionan hasta ocho canales de procesamiento simultáneo para la configuración de sonido envolvente multicanal. El procesamiento se puede desactivar en cualquiera de los canales dejando el material sin procesar, sin pasar por el sonido original.

Se proporcionan dos parámetros que son exclusivos del procesamiento dinámico; Relación dinámica y detección independiente de nivel (LID), utilizando el contenido de rango dinámico de la señal y no solo los niveles de señal como lo hacen los procesadores estándar.